Lietošanas noteikumi

Pēdējo reizi atjaunināts 2025. gada augustā

SVARĪGS PAZIŅOJUMS: PIRMS ŠĪ PAKALPOJUMA VAI JEBKURA CITA COLGATE, TĀ MEITASUZŅĒMUMU VAI SAISTĪTO UZŅĒMUMU PAKALPOJUMA IZMANTOŠANAS, LŪDZU, RŪPĪGI IZLASIET ŠOS LIETOŠANAS NOTEIKUMUS. ŠO LIETOŠANAS NOTEIKUMU 16. SADAĻĀ IR IETVERTS OBLIGĀTS ATTEIKUMS NO KOLEKTĪVĀM PRASĪBĀM UN ZVĒRINĀTO TIESAS. PAPILDU INFORMĀCIJU SKATIET 16. SADAĻAS NOTEIKUMOS PAR STRĪDU RISINĀŠANU.

1. Pārskats

Šie lietošanas noteikumi ("Lietošanas noteikumi") nosaka nosacījumus, saskaņā ar kuriem uzņēmums Colgate-Palmolive Company, tā filiāles, saistītie uzņēmumi vai licencētāji ("Colgate", "mēs", "mums" vai "mūsu") nodrošina piekļuvi mūsu tīmekļa vietņu tīklam (kopā — "Vietnes" vai "Vietne") un saistītajiem pakalpojumiem, pērkamiem produktiem, funkcijām, saturam, programmatūrai un mūsu izveidotajām mobilajām lietotnēm (katra — "Lietotne"), uz kurām ir sniegta saite šajos Lietošanas noteikumos (kopā — "Pakalpojums"). Šajos Lietošanas noteikumos vārdi "jūs", "lietotājs" vai "jūsu" apzīmē jebkuru personu vai vienību, kas izmanto Pakalpojumu, ar nosacījumu, ka gadījumā, ja šī persona ir jaunāka par 18 gadiem, termini "jūs", "jūsu" un "lietotājs" ietver arī šīs personas vecāku vai likumisko aizbildni.

Apmeklējot vai pārlūkojot Vietni, lejupielādējot Lietotni, reģistrējoties Vietnē, pievienojot saturu Vietnei, veicot pirkumu ar Vietnes starpniecību vai jebkādā veidā izmantojot Pakalpojumu, jūs piekrītat ievērot šos Lietošanas noteikumus, kas veido saistošu līgumu starp jums un mums. Ja nepiekrītat šiem Lietošanas noteikumiem, lūdzu, nepiekļūstiet Pakalpojumam un neizmantojiet to. Uz noteiktiem Pakalpojuma elementiem var attiekties papildu noteikumi un nosacījumi un/vai politikas, kas šajos Lietošanas noteikumos ir iekļauti ar atsauci.

Colgate var periodiski pārskatīt Lietošanas noteikumus un paziņos jums par izmaiņām, piemēram, atjauninot iepriekš norādīto datumu "Pēdējo reizi atjaunināts" un/vai publicējot šādas izmaiņas jūsu Lietotnes paziņojumos. Turpinot izmantot Pakalpojumu pēc pārskatīto noteikumu stāšanās spēkā, jūs piekrītat ievērot pārskatītos Lietošanas noteikumus. Ja nepiekrītat jaunajiem Lietošanas noteikumiem, lūdzu, pārtrauciet Pakalpojuma izmantošanu. Ja vien šeit nav norādīts citādi, Pakalpojums tiek piedāvāts personīgai un nekomerciālai lietošanai vai, zobārstniecības speciālistu, ādas kopšanas speciālistu vai veterinārārstu gadījumā, izmantošanai viņu praksē.

Apmeklējot Vietni vai sniedzot informāciju Colgate, jūs sazināties ar mums elektroniski. Šādi rīkojoties, jūs piekrītat saņemt saziņu no mums elektroniski. Mēs varam sazināties ar jums pa e-pastu vai publicējot paziņojumus Vietnē. Jūs piekrītat, ka visi līgumi, paziņojumi, informācijas atklāšana un cita saziņa, ko mēs jums sniedzam elektroniski, atbilst jebkurai juridiskajai prasībai, ka šādai saziņai jābūt rakstveidā.

2. Atbilstība

Pakalpojums tiek piedāvāts un ir pieejams lietotājiem, kuri ir sasnieguši 18 gadu vecumu. Izmantojot Pakalpojumu, jūs apliecināt un garantējat, ka esat pilngadīgs, lai noslēgtu saistošu līgumu ar Colgate, un atbilstat visām šeit minētajām atbilstības prasībām. Ja esat jaunāks par 18 gadiem vai neesat sasniedzis vecumu, lai noslēgtu saistošu līgumu, lūdzu, pārliecinieties, ka jūsu vecāks vai likumiskais aizbildnis izlasa un pieņem Lietošanas noteikumus jūsu vārdā, jo jūsu vecāks vai likumiskais aizbildnis ir pilnībā atbildīgs par to, lai jūs ievērotu šos Lietošanas noteikumus. Ja neatbilstat visām šīm prasībām, jūs nedrīkstat piekļūt Pakalpojumam vai izmantot to.

3. Licence; tiesību paturēšana; intelektuālais īpašums

3.1 Ierobežota licence Pakalpojuma izmantošanai. Ievērojot šos Lietošanas noteikumus, Colgate ar šo piešķir jums ierobežotu, personisku, neekskluzīvu un nenododamu licenci Pakalpojuma izmantošanai tikai jūsu personīgajiem mērķiem vai, zobārstniecības speciālistu, ādas kopšanas speciālistu vai veterinārārstu gadījumā, izmantošanai jūsu praksē. Ja mēs darām Lietotni pieejamu lejupielādei, jūs varat lejupielādēt vienu kopiju savā elektroniskajā ierīcē personīgai lietošanai vai, iepriekš minēto speciālistu gadījumā, izmantošanai savā praksē. Izņemot licences un tiesības, kas skaidri piešķirtas šajos Lietošanas noteikumos, Colgate nepiešķir jums nekādas citas licences vai tiesības saskaņā ar šo dokumentu, ne ar mājienu, ne ar tiesību liegumu (estoppel) vai citādi. Visas pārējās licences un tiesības patur Colgate. Lietotnes var būt pieejamas tagad vai turpmāk, izmantojot trešo pušu lietotņu veikalus vai lejupielādējot no tiem. Lejupielādējot vai citādi piekļūstot Lietotnēm caur trešo pušu lietotņu veikaliem, jūs arī piekrītat ievērot attiecīgā lietotņu veikala pakalpojumu sniegšanas noteikumus.

3.2 Licences ierobežojumi. Izņemot gadījumus, kas šeit ir skaidri atļauti, jūs nedrīkstat (i) kopēt vai modificēt Pakalpojumu jebkādiem mērķiem, tostarp Colgate sistēmu vai tīklu ievainojamības testēšanai vai drošības vai autentifikācijas pasākumu pārkāpšanai; (ii) veikt reversā inženieriju, dekompilēt, modificēt, tulkot, izjaukt vai mēģināt atklāt visa Pakalpojuma vai jebkuras tā daļas pirmkodu; (iii) izplatīt, izpaust, tirgot, iznomāt, izlīzēt vai citādi nodot Pakalpojumu jebkurai citai personai vai vienībai; (iv) traucēt vai mēģināt traucēt jebkura lietotāja, resursdatora vai tīkla piekļuvi; (v) pārkāpt jebkuru piemērojamo likumu vai noteikumu; vai (vi) izmantot Pakalpojumu, lai izveidotu konkurējošus produktus vai pakalpojumus, kā arī neļaut, neiespējot vai nepalīdzēt trešajai pusei to darīt.

3.3 Colgate intelektuālā īpašuma tiesības. Colgate patur visas intelektuālā īpašuma tiesības uz Pakalpojumu un visas saistītās autortiesības, patentus, pakalpojumu zīmes, preču zīmes un citu intelektuālā īpašuma tiesību dokumentāciju ("IP dokumentācija"), ieskaitot, bet neaprobežojoties ar jebkādiem atjauninājumiem, uzlabojumiem, pielāgojumiem, pārskatītiem variantiem, modifikācijām, nākotnes izlaidumiem un jebkādām citām izmaiņām tajos, kā arī visu saistīto informāciju, materiāliem un IP dokumentāciju. Izņemot tiesības, kas īpaši paredzētas šajos Lietošanas noteikumos, jūs ar šo nododat Colgate visas pārējās intelektuālā īpašuma tiesības, kas jums varētu piederēt tagad vai turpmāk attiecībā uz Pakalpojumu un saistīto IP dokumentāciju, kā arī visiem atvasinātajiem darbiem un to uzlabojumiem, un piekrītat parakstīt visus dokumentus un veikt visas darbības, kas var būt nepieciešamas šādu tiesību apstiprināšanai. Jūs arī piekrītat nenoņemt nekādas īpašumtiesību zīmes, leģendas un patentu un autortiesību paziņojumus, kas parādās Pakalpojumā un jebkurā saistītajā IP dokumentācijā, ko jums piegādājis Colgate, kā arī no visām to pilnajām vai daļējām kopijām.

4. Reģistrācija un konta izveide

Mūsu Pakalpojums var ļaut jums reģistrēties vai izveidot kontu ("Konts"), lai piekļūtu noteiktām funkcijām vai saturam, publicētu Ziņu (definēta tālāk), veiktu pirkumu vai piedalītos Atlīdzības programmās (definētas tālāk). Ja izveidojat Kontu, jūs piekrītat sniegt precīzu un pilnīgu informāciju par sevi, kā arī uzturēt un atjaunināt šo informāciju, lai tā paliktu precīza un pilnīga. Jūs piekrītat nereģistrēt vairāk nekā vienu Kontu katrā no mūsu Vietnēm vai Lietotnēm. Jūs esat atbildīgs par sava Konta pieteikšanās vārda un paroles konfidencialitātes saglabāšanu un par visām darbībām, kas notiek jūsu Kontā. Mēs neesam atbildīgi par zaudējumiem, kas radušies vai saistīti ar jūsu Konta informācijas zādzību vai piesavināšanos vai to, ka esat atļāvis kādam citam izmantot jūsu Konta informāciju. Jūs piekrītat nekavējoties paziņot mums, ja uzzināt vai uzskatāt, ka ir notikusi vai varētu notikt jebkāda neatļauta jūsu Konta izmantošana, vai ja drošības apsvērumu dēļ vēlaties deaktivizēt savu Kontu.

5. Darījumi

Ja veicat pirkumu, izmantojot mūsu Pakalpojumu, jums būs saistoši arī mūsu Pārdošanas noteikumi, kas šeit ir iekļauti ar atsauci.

6. Lietotāja saturs un publicēšana Pakalpojumos

6.1 Mūsu Pakalpojums var ļaut jums iesniegt, sniegt, pārsūtīt, apmainīties, sazināties un parādīt ("Publicēt" vai "Publicēšana") saturu, atsauksmes, vērtējumus, fotoattēlus, videoklipus, ziņas vai citu informāciju ("Lietotāja saturs"). Mūsu Pakalpojums var arī nodrošināt piekļuvi saturam, kas apkopots no trešo pušu vietnēm, piemēram, produktu atsauksmēm ("Trešo pušu saturs").

6.2 Ievērojot mūsu Konfidencialitātes politiku, jebkurš Lietotāja saturs, ko publicējat šajā Pakalpojumā, tiks uzskatīts par nekonfidenciālu un nepatentētu, un to varat skatīt jūs un/vai citi Pakalpojuma lietotāji. Mēs nevaram garantēt, ka citi lietotāji nekopēs, nemodificēs, neizplatīs vai citādi neizmantos Lietotāja saturu, ar kuru jūs dalāties. Mēs atzinīgi vērtējam lietotāju idejas, koncepcijas, produktus, uzlabojumus, zinātību un metodes ("Lietotāju idejas"), izmantojot mūsu portālu, kas atrodas vietnē https://colgatepalmolive.yet2.com {https://colgatepalmolive.yet2.com/}. Ja jebkurā publicētajā Lietotāja saturā iekļaujat Lietotāju idejas, jūs piekrītat, ka mēs, mūsu saistītie uzņēmumi un mūsu licenciāti varam brīvi izmantot šīs idejas jebkādiem mērķiem, ieskaitot, bet neaprobežojoties ar produktu, pakalpojumu un satura izstrādi, ražošanu un mārketingu, izmantojot šādu Lietotāja ideju, bez jebkādas atsaukšanās uz autoru, paziņojuma, apstiprinājuma vai kompensācijas jums.

6.3 Publicējot Lietotāja saturu, jūs apliecināt un garantējat, ka jums ir tiesības piešķirt un jūs ar šo piešķirat Colgate atsaucamu, beztermiņa, neierobežotu, neekskluzīvu, pilnībā apmaksātu, bezatlīdzības, nododamu vispasaules licenci (ar tiesībām piešķirt apakšlicences) izmantot, kopēt, izpildīt, parādīt, kopīgot ar piegādātājiem un izplatīt šādu Lietotāja saturu, lai sagatavotu atvasinātus darbus vai iekļautu to citos darbos un jebkurā formā, vidē vai tehnoloģijā, kas ir zināma tagad vai izstrādāta vēlāk, visā pasaulē, un piešķirt un atļaut iepriekš minētā apakšlicences, un tas viss bez paziņojuma vai kompensācijas jums. Jūs arī ar šo piešķirat katram Pakalpojuma lietotājam neekskluzīvu licenci piekļūt jūsu Lietotāja saturam, izmantojot Pakalpojumu, un izmantot, rediģēt, modificēt, reproducēt, izplatīt, sagatavot atvasinātus darbus, parādīt un izpildīt šādu Lietotāja saturu. Mums ir tiesības, bet nav pienākuma, izmantot jūsu lietotājvārdu (un īsto vārdu, attēlu, līdzību vai citus identificējošus datus, ja tie sniegti saistībā ar Lietotāja saturu), pilsētu un valsti saistībā ar jebkuru jūsu Lietotāja satura publicēšanu. Nepublicējiet un nesniedziet Lietotāja saturu, kuru nevēlaties, lai mēs izmantotu un/vai kas kļūtu publisks.

6.4 Attiecībā uz jebkuru iesniegto Lietotāja saturu Colgate patur tiesības pēc saviem ieskatiem saīsināt, izvilkt vai pārformatēt Lietotāja saturu Colgate tīmekļa vietnē. Colgate negarantē, ka jums būs jebkāda iespēja rediģēt vai dzēst Lietotāja saturu, ko esat iesniedzis ar Colgate starpniecību. Lietotāja saturs parasti tiek publicēts divu līdz četru darba dienu laikā pēc iesniegšanas. Colgate arī patur tiesības pēc saviem ieskatiem noņemt vai atteikties publicēt Lietotāja saturu jebkāda iemesla dēļ, izņemot gadījumus, kad vienīgais mērķis ir neļaut patērētājam publicēt negatīvu vai nelabvēlīgu atsauksmi par Colgate produktiem vai pakalpojumiem, kas citādi nepārkāpj šos Lietošanas noteikumus vai neattiecas uz produktu vai pakalpojumu, kura ražošana ir pārtraukta vai drīz tiks pārtraukta.

6.5 Iesniedzot Colgate jebkādu Lietotāja saturu, jūs apliecināt un garantējat, ka:

6.5.1 esat vienīgais Lietotāja satura autors un jebkādu intelektuālā īpašuma tiesību īpašnieks, kas var pastāvēt Lietotāja saturā. Ciktāl Lietotāja saturā ir iekļauts trešajai pusei piederošs saturs, jums ir atbilstoša atļauja izmantot šādu saturu;

6.5.2 viss jūsu publicētais Lietotāja saturs ir precīzs un pilnīgs;

6.5.3 esat sasniedzis vismaz 18 gadu vecumu;

6.5.4 jūsu sniegtā Lietotāja satura izmantošana nepārkāpj šos Lietošanas noteikumus vai Colgate Konfidencialitātes politiku un neradīs kaitējumu nevienai personai vai vienībai;

6.5.5 esat pienācīgi atklājis jebkādu būtisku saistību starp jums un Colgate;

6.5.6 jūsu Lietotāja saturs atspoguļo jūsu godīgu un patiesu viedokli par jūsu pieredzi ar Colgate produktiem; un

6.5.7 jūs vai nu (1) neesat Colgate darbinieks, vai (2) esat Colgate darbinieks un savā atsauksmē esat to skaidri un redzami norādījis.

6.6 Jūs arī apliecināt un garantējat, ka jums ir visas atļaujas un licences, kas nepieciešamas, lai piešķirtu mums šādas tiesības, tostarp, piemēram, "publiskuma tiesības" un citas tiesības, kas saistītas ar jebkuru personu vārdu un/vai līdzības reproducēšanu, kuras parādās šādā Lietotāja saturā. Jūs varat atsaukt jebkuru no iepriekš minētajām licencēm, izdzēšot attiecīgo licencēto Lietotāja saturu saskaņā ar mūsu Pakalpojumā sniegtajām instrukcijām. Tomēr mēs varam saglabāt šāda Lietotāja satura kopijas nepubliskai, nekomerciālai arhīva izmantošanai, un jūs atzīstat un piekrītat, ka tiktāl, ciktāl mēs jau esam izplatījuši jūsu Lietotāja saturu trešajai pusei, mums nav pienākuma to atgūt vai likt šai trešajai pusei pārtraukt šī Lietotāja satura izmantošanu.

6.7 Jūs esat pilnībā atbildīgs par Lietotāja saturu, ko publicējat. Jūs piekrītat nepublicēt Lietotāja saturu, kas:

6.7.1 nav saistīts ar produktiem un pakalpojumiem, kas tiek piedāvāti vai ir pieejami Colgate Vietnē vai Lietotnēs;

6.7.2 ir aizskarošs sabiedrībai, piemēram, saturs, kas veicina rasismu, fanātismu, naidu vai jebkāda veida fizisku kaitējumu jebkurai grupai, organizācijai vai indivīdam;

6.7.3 vajā vai aizstāv citas personas, grupas vai organizācijas vajāšanu;

6.7.4 ietver "miskastes pasta", "ķēdes vēstuļu" vai nepieprasītu masveida sūtījumu pārsūtīšanu vai "spamošanu", vai ir reklāma vai atsauce uz citiem produktiem, piedāvājumiem vai tīmekļa vietnēm;

6.7.5 ietver informāciju, par kuru zināt, ka tā ir nepatiesa, neprecīza, maldinoša vai veicina nelikumīgas darbības vai rīcību, kas ir aizskaroša, draudoša, piedauzīga, neslavu ceļoša vai apmelojoša;

6.7.6 pārkāpj jebkuras personas autortiesības, patentus, preču zīmes, komercnoslēpumus vai citas īpašumtiesības vai publicitātes vai privātuma tiesības, vai piesavinās kāda cita vārdu un/vai līdzību;

6.7.7 satur materiālus, kas ir neslavu ceļoši, apmelojoši, naidīgi, aizskaroši, nepiedienīgi, vulgāri, seksistiski, rases vai reliģiski aizspriedumaini vai apvainojoši;

6.7.8 satur kailumu vai attēlo seksuālas darbības, vai satur seksuāla rakstura saturu, ieskaitot fotogrāfijas, vai ir pornogrāfisks vai citādi nepiemērots vai piedauzīgs;

6.7.9 satur jebkādu materiālu, kurā attēlota, aprakstīta vai draudēts ar vardarbību, vai kas ir nelikumīgi draudošs vai nelikumīgi vajā jebkuru personu, partnerību vai korporāciju;

6.7.10 satur vārdus vai aprakstus, kas pamatoti tiek uzskatīti par vulgāriem, rupjiem vai nekaunīgiem;

6.7.11 par kuru esat saņēmis atlīdzību vai jums ir piešķirts jebkāds atlīdzinājums no jebkuras trešās puses, ja vien ziņā neesat norādījis, ka esat saņēmis atlīdzību vai atlīdzinājumu par šāda Lietotāja satura publicēšanu;

6.7.12 pieprasa paroles vai personu identificējošu informāciju no citiem lietotājiem;

6.7.13. pārkāpj jebkuru likumu, statūtus, rīkojumus vai noteikumus (tostarp, bet ne tikai tos, kas regulē eksporta kontroli, patērētāju aizsardzību, negodīgu konkurenci, diskriminācijas aizliegumu, maldinošu reklāmu vai vadlīnijas attiecībā uz apstiprinājumiem un atsauksmēm);

6.7.14. iesaistās jebkādās neautorizētās komerciālās darbībās, piedāvājumos un/vai pārdošanā;

6.7.15. satur datorvīrusus, tārpus vai citas potenciāli kaitīgas datorprogrammas vai failus; un/vai

6.7.16. jebkādā citā veidā pārkāpj šos Lietošanas noteikumus.

6.8. Jūs saprotat un piekrītat, ka mums ir tiesības, bet ne pienākums, uzraudzīt Lietotāja saturu; mainīt, dzēst vai atteikties publicēt vai atļaut publicēt jebkādu Lietotāja saturu; izpaust jebkādu Lietotāja saturu un tā pārsūtīšanas apstākļus jebkurai trešajai personai; izmeklēt, veikt juridiskas darbības un dzēst jebkuru Kontu un/vai Lietotāja saturu, kas pēc mūsu vienpersoniska ieskata pārkāpj šos Lietošanas noteikumus, var būt aizvainojošs vai nelikumīgs, var kaitēt, pārkāpt tiesības vai apdraudēt citu personu drošību, vai ko mēs jebkādā veidā uzskatām par nepiemērotu.

6.9. Jūs atzīstat, ka cita lietotāja sniegtais Lietotāja saturs un Trešo pušu saturs var būt neprecīzs, maldinošs vai patiess. Publicētais Lietotāja saturs nav uzskatāms par jebkādu apspriesto produktu vai pakalpojumu apstiprinājumu, saistību vai veicināšanu. Trešo pušu paustie viedokļi atspoguļo tikai to personu uzskatus, kuras šos viedokļus iesniegušas, un tie var neatspoguļot Colgate viedokli. Colgate nesniedz nekādus apliecinājumus un negarantē jebkādu Lietotāja saturā un/vai Trešo pušu saturā ietverto paziņojumu vai apgalvojumu par produktiem precizitāti, kā arī neapstiprina nekādus šādā saturā paustos viedokļus. Colgate nav atbildīga par jebkādu Lietotāja satura un/vai Trešo pušu satura pilnīgu vai daļēju izmantošanu, ko veic jebkura trešā persona. Uz iesniegto Lietotāja saturu un/vai Trešo pušu saturu neattiecas nekādi Colgate, tās aģentu, meitasuzņēmumu, saistīto uzņēmumu, partneru vai trešo pušu pakalpojumu sniedzēju, kā arī to attiecīgo direktoru, amatpersonu un darbinieku konfidencialitātes pienākumi.

6.10. Norādot savu e-pasta adresi saistībā ar jebkādu Lietotāja saturu, jūs piekrītat, ka Colgate un tās trešo pušu pakalpojumu sniedzēji var izmantot jūsu e-pasta adresi, lai sazinātos ar jums saistībā ar šādu Lietotāja saturu.

7. Garantijas un atbildības ierobežojumi attiecībā uz Pakalpojumu

7.1. Garantijas. Mēs pieliksim komerciāli saprātīgas pūles, lai nodrošinātu Pakalpojuma darbību būtiski saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem un jebkādiem papildu noteikumiem un/vai politikām, kas ar atsauci ir iekļauti šajos Lietošanas noteikumos ("Pakalpojuma dokumentācija"). Maksimāli pieļaujamajā apmērā saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem vienīgais Colgate pienākums un jūsu vienīgais tiesiskās aizsardzības līdzeklis attiecībā uz jebkādu Pakalpojuma neatbilstību Pakalpojuma dokumentācijai ir Colgate komerciāli saprātīgas pūles, lai pēc iespējas ātrāk novērstu šādu kļūmi, un, ja šāda kļūme netiek novērsta saprātīgā termiņā, jūsu Pakalpojuma lietošanas pārtraukšana saskaņā ar 14.2. sadaļu.

7.2. Konkrētu rezultātu neesamība. Colgate neapliecina un negarantē: (a) Pakalpojuma uzticamību un piemērotību; (b) sniegtās informācijas efektivitāti, piemērotību vai uzticamību (tostarp jebkādus datus, kas sniegti ar Pakalpojuma starpniecību); (c) ka Pakalpojums darbosies bez pārtraukumiem vai tajā nebūs kļūdu, vīrusu vai citu kaitīgu komponentu; (d) rezultātus, kas gūti no Pakalpojuma lietošanas; (e) ka Pakalpojumā vai ar tā starpniecību pieejamā informācija ir visaptveroša vai izsmeļoša, vai ka tā aptver visus attiecīgos simptomus, līdzekļus un ārstēšanu jebkurām slimībām un/vai medicīniskiem stāvokļiem; vai (f) jebkādu veselības un labsajūtas rezultātu šīs informācijas pielietošanas rezultātā.

7.3. Zobārstniecības vai medicīniskās prakses neesamība. JŪS ATZĪSTAT UN PIEKRĪTAT, KA (i) MŪSU PAKALPOJUMS IR PAREDZĒTS TIKAI VISPĀRĪGIEM INFORMĀCIJAS NOLŪKIEM, TOSTARP JEBKURAI INFORMĀCIJAI, KAS VAR BŪT PIEEJAMA TIKAI MEDICĪNAS, ZOBĀRSTNIECĪBAS VAI VETERINĀRIJAS SPECIĀLISTIEM; (ii) MŪSU PAKALPOJUMS NAV PAREDZĒTS UN NEVEIDO MEDICĪNISKU, ZOBĀRSTNIECĪBAS, VETERINĀRO VAI CITU PROFESIONĀLU VESELĪBAS KONSULTĀCIJU SNIEGŠANU, DIAGNOSTIKU, KONSULTĒŠANU, ĀRSTĒŠANU, SATURU, DATUS, PROGRAMMATŪRU, INFORMĀCIJU, PRODUKTUS UN/VAI PAKALPOJUMUS; UN (iii) JŪS VIENMĒR KONSULTĒSIETIES AR KVALIFICĒTU ĀRSTU, ZOBĀRSTU, VETERINĀRĀRSTU VAI CITU VESELĪBAS APRŪPES SPECIĀLISTU, LAI SAŅEMTU MEDICĪNISKU, ZOBĀRSTNIECĪBAS, VETERINĀRO VAI CITU PROFESIONĀLU VESELĪBAS KONSULTĀCIJU, DIAGNOSTIKU, KONSULTĀCIJU, ĀRSTĒŠANU, SATURU, DATUS, PROGRAMMATŪRU, INFORMĀCIJU, PRODUKTUS UN/VAI PAKALPOJUMUS. JŪS TURKLĀT ATZĪSTAT UN PIEKRĪTAT, KA JEBKĀDI MEDICĪNAS, ZOBĀRSTNIECĪBAS, VETERINĀRIJAS VAI CITU VESELĪBAS APRŪPES SNIEDZĒJU KATALOGI VAI MEKLĒTĀJPROGRAMMAS (TOSTARP, BET NE TIKAI TO SATURS UN REZULTĀTI), KAS IETVERTI MŪSU PAKALPOJUMĀ VAI TIEK NODROŠINĀTI AR TĀ STARPNIECĪBU, IR PAREDZĒTI TIKAI PATĒRĒTĀJU VISPĀRĪGAI INFORMĒŠANAI UN NENOZĪMĒ MŪSU APSTIPRINĀJUMU ŠĀDIEM SNIEDZĒJIEM VAI TO, KA MUMS IR JEBKĀDA SAISTĪBA AR TIEM.

7.4. Garantiju atruna. IZŅEMOT 7.1. SADAĻĀ MINĒTO UN MAKSIMĀLI PIEĻAUJAMAJĀ APMĒRĀ SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM TIESĪBU AKTIEM, COLGATE ATTEIKAS NO JEBKĀDĀM GARANTIJĀM ATTIECĪBĀ UZ PAKALPOJUMU VAI JEBKURU CITU JAUTĀJUMU, KAS MINĒTS ŠAJOS LIETOŠANAS NOTEIKUMOS, TOSTARP, BEZ IEROBEŽOJUMIEM, JEBKĀDĀM NETIEŠĀM GARANTIJĀM PAR PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI VAI ATBILSTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM. COLGATE NEGARANTĒ, KA PAKALPOJUMS DARBOSIES BEZ PĀRTRAUKUMIEM VAI KAVĒŠANĀS UN/VAI BEZ KĻŪDĀM, VAI KA VISAS PAKALPOJUMA NEATBILSTĪBAS PAKALPOJUMA DOKUMENTĀCIJAI VAR TIKT VAI TIKS IZLABOTAS. COLGATE NESNIEDZ NEKĀDAS GARANTIJAS VAI APLIECINĀJUMUS PAR JEBKURA PAKALPOJUMĀ APSTRĀDĀTĀ VAI IEKĻAUTĀ SATURA PRECIZITĀTI, AKTUALITĀTI VAI PILNĪGUMU.

7.5. Atbildības ierobežojums. IZŅEMOT GADĪJUMUS UN TIKAI TĀDĀ APMĒRĀ, CIK TO AIZLIEDZ PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI, COLGATE NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NAV ATBILDĪGA PAR PEĻŅAS VAI UZŅĒMĒJDARBĪBAS ZAUDĒŠANU, NEMATERIĀLĀS VĒRTĪBAS (GOODWILL) ZAUDĒŠANU, DATU ZAUDĒŠANU, UZŅĒMĒJDARBĪBAS PĀRTRAUKŠANU VAI PAR JEBKĀDIEM SODA, SPECIĀLIEM, NETIEŠIEM, NEJAUŠIEM VAI IZRIETOŠIEM ZAUDĒJUMIEM, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI ŠĀDI ZAUDĒJUMI RODAS SASKANĀ AR JEBKURU DELIKTA TEORIJU (TOSTARP NEUZMANĪBU), LĪGUMU, OBJEKTĪVO ATBILDĪBU VAI CITĀDI, UN NEATKARĪGI NO TĀ, VAI ŠĀDA PUSE IR TIKUSI BRĪDINĀTA PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU IESPĒJAMĪBU. Colgate kopējā atbildība par jebkādām prasībām, kas izriet no šiem Lietošanas noteikumiem vai to priekšmeta vai ir saistītas ar tiem, nepārsniegs 500 USD. Daži tiesību akti nepieļauj netiešo garantiju ierobežošanu vai noteiktu zaudējumu izslēgšanu vai ierobežošanu. Tikai tiktāl, ciktāl šie tiesību akti attiecas uz jums, daži vai visi iepriekš minētie atteikumi, izņēmumi vai ierobežojumi var uz jums neattiekties, un jums var būt papildu tiesības.

8. Datu vākšana; Privātuma politika

Jūsu Pakalpojuma lietošanu regulē Colgate-Palmolive Company Privātuma politika, kas ar atsauci ir iekļauta šajos noteikumos.

9. Noteikumi mobilajām ierīcēm

Šie noteikumi un nosacījumi attiecas uz personām, kuras ir piekritušas saņemt īsziņas no Colgate.

Ja esat devis piekrišanu, jūs saņemsiet īsziņas par Colgate produktiem un pakalpojumiem ("Programma") uz mobilā tālruņa numuru, kuru norādījāt parakstoties vai reģistrējoties. Šīs īsziņas ietvers Programmas noteikumos aprakstītos paziņojumu veidus, kas var ietvert izglītojošus un reklāmas materiālus, atgādinājumus, sveicienus un aptaujas ("Mobilais saturs"). Šīs īsziņas var tikt piegādātas dažādos formātos (tostarp video).

Programmas ietvaros saņemto īsziņu skaits un biežums mainīsies, taču ziņojumi tiks sūtīti regulāri visā Programmas darbības laikā, ja vien jūs neatsakāties pirms Programmas beigām.

Sniedzot piekrišanu, jūs pilnvarojat Colgate piegādāt vai organizēt Mobilā satura piegādi, izmantojot automatizētas tehnoloģijas, kas var ietvert automātisko tālruņa zvanīšanas sistēmu. Jums nav pienākuma piekrist Mobilā satura saņemšanai kā nosacījumam jebkura īpašuma, preču vai pakalpojumu iegādei.

Jūs varat atcelt turpmāko Programmas īsziņu saņemšanu, atbildot ar "STOP" uz jebkuru Programmas ziņojumu. Jūs saprotat, ka tomēr saņemsiet vienu Colgate atbildi, kas vai nu apstiprina jūsu pieprasījuma saņemšanu, vai lūdz precizēt pieprasījumu. Jūs atzīstat, ka mūsu īsziņu platforma var neatpazīt vai nereaģēt uz atteikšanās pieprasījumiem, kuros nav ietverta komanda STOP, un piekrītat, ka Colgate un tās pakalpojumu sniedzēji nebūs atbildīgi par šādu pieprasījumu neizpildi. Ja esat reģistrējies vairākās Colgate programmās, atbildot ar "STOP" uz šīs programmas īsziņu, tiks pārtraukta ziņojumu sūtīšana tikai šai konkrētajai programmai. Ja atsakāties no kādas no mūsu īsziņu programmām, jūs varat turpināt saņemt īsziņas no mums citās programmās, kurām esat pievienojies, līdz atsakāties no tām atsevišķi.

Jūs varat nosūtīt īsziņu "HELP" (PALĪDZĪBA), atbildot uz jebkuru Programmas ziņojumu, lai saņemtu palīdzību.

Colgate neiekasē maksu par Programmas ziņojumu saņemšanu, tomēr var tikt piemērota jūsu mobilo sakaru operatora maksa par ziņojumiem un datiem. Lūdzu, sazinieties ar savu mobilo sakaru operatoru, lai uzzinātu noteikumus, saskaņā ar kuriem tiek izrakstīti rēķini un veikti maksājumi vai atskaitījumi no jūsu priekšapmaksas konta.

Dati, kas no jums var tikt vākti Programmas ietvaros, tiks apstrādāti saskaņā ar Colgate-Palmolive Company Privātuma politiku, kas tika sniegta jūsu personas datu vākšanas laikā.

Colgate nevar garantēt veiksmīgu Programmas ziņojumu piegādi. Faktori, ko Colgate nevar tieši ietekmēt, var ietekmēt ziņojumu piegādi, tostarp aprīkojuma diapazons un funkcionalitāte, tīkla kapacitāte, reljefs, ēku tuvums, veģetācija un laikapstākļi. Ne Colgate, ne jūsu mobilo sakaru operators nav atbildīgi par aizkavētiem vai nepiegādātiem ziņojumiem.

Programma var nebūt pieejama pie visiem mobilo sakaru operatoriem.

10. Darījuma būtiska sastāvdaļa

Puses atzīst, ka 7. sadaļā izklāstītie atteikumi un ierobežojumi ir būtisks šo Lietošanas noteikumu elements starp pusēm un ka puses nebūtu noslēgušas šos Lietošanas noteikumus bez šādiem atteikumiem un ierobežojumiem.

11. Trešo pušu saites

Colgate var nodrošināt saites vai norādes uz citām vietnēm vai pakalpojumiem, kas pieder trešajām personām vai ko tās kontrolē, taču Colgate neuzņemas nekādu atbildību par šādu citu vietņu saturu un nav atbildīga par jebkādiem zaudējumiem vai traumām, kas radušies šāda satura, vietņu vai pakalpojumu lietošanas rezultātā. Jebkuras saites uz citām vietnēm tiek nodrošinātas tikai jūsu ērtībai. Ja pametat mūsu Pakalpojumu un ieejat trešās puses vietnē, jums jāpārbauda noteikumi, privātums un citas politikas, kas attiecas uz jums, jo mēs nekontrolējam šādas trešo pušu vietnes un neesam par tām atbildīgi.

12. Lojalitātes un atlīdzības programmas

Mēs varam nodrošināt jums piekļuvi noteiktām atlīdzības programmām ("Atlīdzības programmas") vai automātiski reģistrēt tām, kad lietojat mūsu Pakalpojumus. Punktu pelnīšanu, termiņa beigas un izmantošanu, kā arī noteikumus, kas saistīti ar šādām Atlīdzības programmām, regulē attiecīgie Atlīdzības programmas noteikumi, kas pieejami attiecīgajā Vietnē vai Lietotnē. Ciktāl jebkuras Atlīdzības programmas noteikumi ir pretrunā ar šiem Lietošanas noteikumiem, šīs Atlīdzības programmas noteikumi ir noteicošie tikai attiecībā uz šo Atlīdzības programmu.

13. Konkursi, izlozes un akcijas

Laiku pa laikam mēs Pakalpojumā vai ar tā starpniecību varam rīkot akcijas, tostarp, bet ne tikai konkursus un izlozes (katra – "Akcija"). Katrai Akcijai var būt oficiāli noteikumi vai citi noteikumi un ierobežojumi, kas tiks publicēti vai citādi darīti jums zināmi, un šīs Akcijas nolūkos tie tiks uzskatīti par iekļautiem šajos Lietošanas noteikumos un veidos to daļu. Ciktāl jebkuras Akcijas noteikumi ir pretrunā ar šiem Lietošanas noteikumiem, šīs Akcijas noteikumi ir noteicošie tikai attiecībā uz šo Akciju.

14. Zaudējumu atlīdzināšana; Neautorizēta lietošana

14.1. Zaudējumu atlīdzināšana. Maksimāli pieļaujamajā apmērā saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem jūs piekrītat atlīdzināt zaudējumus un aizsargāt Colgate pret jebkādiem zaudējumiem, izmaksām un izdevumiem (tostarp, bet ne tikai saprātīgiem advokātu honorāriem), ko Colgate cietusi saistībā ar jebkādām prasībām, kuras Colgate ir pienākums maksāt trešajām personām, ciktāl šādi zaudējumi, izlīguma summas, izmaksas un izdevumi ir attiecināmi uz jūsu sniegto Lietotāja saturu ar Pakalpojuma starpniecību, tostarp jebkādu faktisku vai iespējamu trešo personu intelektuālā īpašuma pārkāpumu ar šādu Lietotāja saturu.

14.2. Paziņojums par neautorizētu lietošanu. Atklājot jebkādu neautorizētu lietošanu vai Pakalpojuma vai saistītās intelektuālā īpašuma (IP) dokumentācijas pārkāpumu, vai Colgate intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumu saistībā ar tiem, jūs nekavējoties rakstveidā par to paziņosiet Colgate. Colgate ir ekskluzīvas un vienīgās tiesības celt prasību par pārkāpumu vai uzsākt tiesvedību pret jebkuru pārkāpēju – trešo personu, un gadījumā, ja Colgate ceļ šādu prasību vai uzsāk tiesvedību, jūs piekrītat sadarboties un sniegt pilnīgu informāciju un palīdzību Colgate un tās juridiskajiem konsultantiem saistībā ar jebkādu šādu prasību vai tiesvedību.

15. Termiņš un izbeigšana

15.1. Termiņš. Jūsu piekļuve Pakalpojumam sākas datumā, kad reģistrējaties Pakalpojumam vai piekļūstat tam, un turpinās līdz izbeigšanai saskaņā ar šīs 14. sadaļas noteikumiem.

15.2. Izbeigšana bez iemesla. Colgate var pārtraukt jūsu Pakalpojuma lietošanu jebkurā laikā, izņemot tiktāl, ciktāl Colgate tiesības izbeigt līgumu ir aizliegtas ar piemērojamiem tiesību aktiem. Jūs varat pārtraukt līgumu ar mums jebkurā laikā, anulējot savus Pakalpojuma Kontus, atinstalējot jebkuras Lietotnes un pārtraucot Vietņu un Pakalpojuma lietošanu. Izbeigšanas gadījumā jums joprojām ir saistoši pienākumi saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem.

15.3. Izbeigšanas sekas. Beidzoties šo Lietošanas noteikumu termiņam vai tos izbeidzot pirms termiņa, visas jums saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem piešķirtās licences tiesības automātiski un nekavējoties tiek izbeigtas, un jums nekavējoties jāpārtrauc jebkāda Pakalpojuma lietošana un jāatinstalē Lietotnes. Neatkarīgi no iepriekš minētā, visi šo Lietošanas noteikumu noteikumi, kas pēc savas būtības ir paredzēti spēkā esamībai pēc izbeigšanas vai termiņa beigām, tostarp, bez ierobežojumiem, 6.3., 6.4., 7.1., 7.4., 7.5., 13., 14.3., 15. un 16. sadaļa, paliek spēkā arī pēc šo Lietošanas noteikumu termiņa beigām vai pirmstermiņa izbeigšanas.

16. Piemērojamie tiesību akti; Strīdu izšķiršana; Atteikšanās no tiesas piesēdētājiem un kolektīvajām prasībām

LŪDZU, RŪPĪGI IZLASIET ŠO SADAĻU. TĀ IETEKMĒ JŪSU JURIDISKĀS TIESĪBAS.

16.1. Piemērojamie tiesību akti. Šos Lietošanas noteikumus regulē Ņujorkas štata likumi, neņemot vērā kolīziju normas. Vispārējās jurisdikcijas tiesām, kas atrodas Ņujorkā, Ņujorkas štatā, būs ekskluzīva jurisdikcija pār jebkuriem strīdiem, kas izriet no Pakalpojuma lietošanas vai šiem Lietošanas noteikumiem, ir saistīti ar tiem vai attiecas uz tiem.

16.2. Strīdu izšķiršana. Jūs un Colgate ("Puses", katra – "Puse") piekrītat, ka jebkura sūdzība, strīds vai domstarpības, kuru pamatā ir pagātnes, pašreizējie vai nākotnes notikumi un kas izriet no šiem Lietošanas noteikumiem vai ir jebkādā veidā saistīti ar tiem, jebkuru Pakalpojuma izmantošanu vai jebkādiem datiem vai informāciju, ko jūs mums sniedzat vai ko mēs apkopojam saistībā ar Pakalpojuma izmantošanu, tostarp Lietotāja saturu, tiks izšķirti federālajā vai štata tiesā Ņujorkā (tostarp maza apmēra prasību tiesās). Šī strīdu izšķiršanas procedūra tieši aizstāj jebkādus iepriekšējos šo Lietošanas noteikumu nosacījumus.

16.3. Jūs piekrītat, ka neatkarīgi no jebkādiem pretējiem statūtiem vai likumiem, maksimāli pieļaujamajā apmērā saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, jebkura prasība vai prasības pamats, kas izriet no Pakalpojuma lietošanas, šiem Lietošanas noteikumiem vai citiem darījumiem vai attiecībām ar Colgate, ir jāiesniedz viena (1) gada laikā pēc šādas prasības vai prasības pamata rašanās, pretējā gadījumā prasības tiesība tiek dzēsta uz visiem laikiem.

16.4. Atteikšanās tiesību neesamība. Jums nav tiesību atteikties no šīs strīdu izšķiršanas sadaļas. Tā vietā jūsu vienīgais tiesiskās aizsardzības līdzeklis, ja nepiekrītat šiem Lietošanas noteikumiem (tostarp šai strīdu izšķiršanas sadaļai), ir anulēt savus Pakalpojuma Kontus, atinstalēt visas Lietotnes un pārtraukt Vietņu un Pakalpojumu lietošanu.

16.5. ATTEIKŠANĀS NO KOLEKTĪVAJĀM PRASĪBĀM. IZMANTOJOT PAKALPOJUMU UN TĀDĒJĀDI PIEKRĪTOT ŠIEM LIETOŠANAS NOTEIKUMIEM, JŪS UN COLGATE ATZĪSTAT UN PIEKRĪTAT NEATGRIEZENISKI UN BEZNOSACĪJUMU ATTEIKTIES, MAKSIMĀLI PIEĻAUJAMAJĀ APMĒRĀ SASKAŅĀ AR LIKUMU, NO JEBKURĀM TIESĪBĀM C ELT VAI PIEDALĪTIES KĀ PRASĪTĀJAM VAI GRUPAS DALĪBNIEKAM JEBKĀDĀ JURIDISKĀ DARBĪBĀ, TIESVEDĪBĀ, PRASĪBAS PAMATĀ VAI PRETŪRĀSĪBĀ UZ KOLEKTĪVA VAI KONSOLIDĒTA PAMATA VAI PĀRSTĀVĪBAS KAPACITĀTĒ.

16.6. ATTEIKŠANĀS NO TIESAS PIESĒDĒTĀJIEM. IZMANTOJOT PAKALPOJUMU UN TĀDĒJĀDI PIEKRĪTOT ŠIEM LIETOŠANAS NOTEIKUMIEM, JŪS UN COLGATE ATZĪSTAT UN PIEKRĪTAT NEATGRIEZENISKI UN BEZNOSACĪJUMU ATTEIKTIES, MAKSIMĀLI PIEĻAUJAMAJĀ APMĒRĀ SASKAŅĀ AR LIKUMU, NO JEBKURĀM TIESĪBĀM UZ TIESU AR PIESĒDĒTĀJIEM JEBKĀDĀ JURIDISKĀ DARBĪBĀ, TIESVEDĪBĀ, PRASĪBAS PAMATĀ VAI PRETPRĀSĪBĀ.

17. Vispārīgie noteikumi

17.1. Atbilstība eksporta noteikumiem. Uz Pakalpojumu attiecas ASV eksporta kontroles un ekonomisko sankciju likumi un noteikumi, un uz to var attiekties arī citu valstu eksporta, importa vai sankciju noteikumi. Jūs piekrītat stingri ievērot visus šādus likumus un noteikumus, tostarp jebkādus ASV embargo vai citus federālos noteikumus un rīkojumus, kas ierobežo eksportu. Jūs turklāt atzīstat, ka esat atbildīgs par atļaujas saņemšanu eksportēt, reeksportēt, nodot vai importēt Pakalpojumu vai datus mūsu Pakalpojumā, kā to prasa ASV likumi vai citu jurisdikciju likumi. Jūs nedrīkstat eksportēt, reeksportēt, nodot vai importēt Pakalpojumu vai jebkuru programmatūru, datus vai informāciju, kas pieejama ar Pakalpojuma starpniecību, pārkāpjot ASV eksporta kontroles likumus un noteikumus. Jūs atlīdzināsiet zaudējumus un pasargāsiet Colgate no jebkādiem zaudējumiem, prasībām un izdevumiem, ko Colgate cietusi jūsu šīs sadaļas saistību pārkāpuma dēļ.

17.2. Neatkarīgi darbuzņēmēji. Noslēdzot un pildot šos Lietošanas noteikumus, neviena no pusēm nav un netiks uzskatīta par otras puses aģentu, likumīgo pārstāvi, kopuzņēmuma dalībnieku vai partneri jebkādā nolūkā.

17.3. Nepārvarama vara. Gadījumā, ja Colgate nespēj pildīt savas saistības saskaņā ar šiem Lietošanas noteikumiem nepārvaramas varas apstākļu dēļ, piemēram, dabas katastrofu, streiku, aprīkojuma vai pārvades kļūmju, interneta nepieejamības vai sliktas darbības vai citu no tās saprātīgas kontroles neatkarīgu iemeslu dēļ, Colgate nav atbildīga jūsu priekšā par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies šādas nepildīšanas vai citu iemeslu dēļ.

17.4. Publiski paziņojumi. Jebkura puse var atklāt šo Lietošanas noteikumu pastāvēšanas faktu, bet nevar nevienai trešajai personai paust nekādas nostājas, paziņojumus, nodomus vai citas darbības otras puses vārdā.

17.5. Tiesību nodošana. Jūs nedrīkstat nodot nekādas savas tiesības vai privilēģijas, vai deleģēt jebkādus savus pienākumus vai saistības saskaņā ar šo līgumu nevienai trešajai personai bez iepriekšējas rakstiskas Colgate piekrišanas. Jebkurš mēģinājums nodot tiesības, pārkāpjot šo sadaļu, ir spēkā neesošs. Ievērojot iepriekš minēto, šie Lietošanas noteikumi ir saistoši pusēm un to attiecīgajiem atļautajiem tiesību un saistību pārņēmējiem un darbojas to labā.

17.6. Paziņojumi. Ja vien šeit nav noteikts citādi, visiem paziņojumiem un citiem saziņas veidiem saskaņā ar šo līgumu jābūt rakstveidā un tie tiek uzskatīti par spēkā esošiem, ja tie piegādāti personīgi, pa faksu, ar atzītu kurjerpastu vai ierakstītā vēstulē (ar saņemšanas apstiprinājumu) ar apmaksātiem pasta izdevumiem uz adresi: (a) Colgate gadījumā – adresētu Chief Legal Officer, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; un (b) lietotāja gadījumā – uz adresi, kas norādīta jūsu Konta informācijā (ja tāda ir).

17.7. Pilnīga vienošanās; grozījumi. Šie Lietošanas noteikumi veido pilnīgu vienošanos starp pusēm attiecībā uz šī līguma priekšmetu un aizstāj visas iepriekšējās pušu saprašanās un vienošanās, gan rakstiskas, gan mutiskas, attiecībā uz šo priekšmetu. Ja vien šeit nav noteikts citādi, jūs nevarat papildināt vai citādi grozīt šos Lietošanas noteikumus, izņemot ar rakstisku dokumentu, ko parakstījušas abas puses un kas pievienots šim līgumam.

17.8. Atteikšanās no tiesībām. Jebkuras puses atteikšanās no tiesībām jebkura šo Lietošanas noteikumu noteikuma pārkāpuma gadījumā nenoformēs un netiks interpretēta kā atteikšanās no tiesībām jebkura turpmāka šī noteikuma pārkāpuma gadījumā vai kā atteikšanās no tiesībām jebkura cita šo Lietošanas noteikumu noteikuma pārkāpuma gadījumā.

17.9. Noteikumu atdalāmība. Ja kāds Lietošanas noteikumu nosacījums tiek atzīts par neizpildāmu, tas ir jāizslēdz, bet pārējie noteikumi paliek spēkā. Izslēgtais noteikums ir jāaizstāj ar izpildāmu noteikumu, kas visprecīzāk atspoguļo pušu nodomu.

17.10. Virsraksti. Šajā līgumā izmantotie sadaļu virsraksti ir paredzēti tikai atsaucei un neveido daļu no šiem Lietošanas noteikumiem, un no tiem nedrīkst izdarīt nekādu interpretāciju vai secinājumus.

17.11. Jurisdikcija. Pakalpojumus kontrolē un vada Colgate no Amerikas Savienotajām Valstīm, un tie nav paredzēti, lai pakļautu Colgate jebkuras citas valsts, štata vai teritorijas likumiem vai jurisdikcijai, izņemot Amerikas Savienotās Valstis. Mēs neapliecinām un negarantējam, ka Pakalpojumi vai jebkura to daļa ir piemērota vai pieejama lietošanai jebkurā konkrētā jurisdikcijā ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm.

18. Paziņojums Ņūdžersijas patērētājiem

Ja esat patērētājs, kurš dzīvo Ņūdžersijā, tālāk minētie šo Lietošanas noteikumu nosacījumi uz jums neattiecas (un neierobežo nekādas tiesības, kas jums varētu būt), tiktāl, ciktāl tie nav izpildāmi saskaņā ar Ņūdžersijas likumiem: (a) jebkāda atteikšanās no atbildības par jebkādiem netiešiem, nejaušiem, izrietošiem, speciāliem vai soda zaudējumiem; (b) jebkurš atbildības ierobežojums attiecībā uz peļņas zaudēšanu vai datu zaudēšanu vai izmantošanu; (c) atbildības ierobežojumu piemērošana zaudējumiem, kas radušies saskaņā ar jebkuru līgumu, deliktu (tostarp neuzmanību), objektīvo atbildību vai jebkuru citu teoriju; (d) jebkāda prasība jums atlīdzināt mums zaudējumus; un (e) jebkurš piemērojamo tiesību aktu noteikums (piemēram, tiktāl, ciktāl tiek pieprasīts, lai jūsu kā Ņūdžersijā dzīvojoša patērētāja tiesības regulētu Ņūdžersijas likumi).

19. Prasības par autortiesību pārkāpumiem

Ja labticīgi uzskatāt, ka Pakalpojumā, Lietotnēs vai Vietnēs pieejamie materiāli pārkāpj jūsu autortiesības, 1998. gada Digitālās tūkstošgades autortiesību likums ("DMCA") nodrošina mehānismu, kas ļauj jums (vai jūsu aģentam) nosūtīt Colgate rakstisku paziņojumu par šādu iespējamu pārkāpumu, pieprasot, lai Colgate izņem šādu materiālu vai bloķē piekļuvi tam. Ja labticīgi uzskatāt, ka kāds ir nepamatoti iesniedzis paziņojumu par autortiesību pārkāpumu pret jums, DMCA nodrošina mehānismu pretpaziņojuma nosūtīšanai Colgate. Paziņojumiem un pretpaziņojumiem jāatbilst tajā brīdī spēkā esošajām DMCA noteiktajām likumā noteiktajām prasībām. Sīkāku informāciju skatiet vietnē https://www.copyright.gov. Paziņojumi un pretpaziņojumi jāsūta rakstveidā Colgate Galvenajam preču zīmju juriskonsultam (Chief Trademark Counsel) šādi: pa pastu uz Chief Trademark Counsel, Colgate-Palmolive Company, 300 Park Ave, New York, NY 10022; vai pa e-pastu vietnē https://www.colgatepalmolive.lv/contact-us; vai pa tālruni 1-800-468-6502.

Jūsu jautājumi, mūsu atbildes

Zils fons